Aller au contenu
LA FRANCE A VOL d’OISEAU ou sur le cul d’une mouche ?

Distance à vol d’oiseau entre Ruffey-lès-Echirey et Saint-Apollinaire

La distance à vol d’oiseau entre Ruffey-lès-Echirey (Côte-d'Or) et Saint-Apollinaire (Côte-d'Or) est de 3,7 km, soit 2,3 miles ou 2,0 milles nautiques. Le cap initial est au sud (177°).

Ruffey-lès-Echirey → Saint-Apollinaire
3,7km
En miles2,3 mi
Milles nautiques2,0 NM
Cap initial177° · sud
À mi-cheminDijon
Dénivelé+4 m
Avion de ligne≈ moins d’une minute

Distance orthodromique calculée de mairie à mairie (formule de haversine, rayon terrestre moyen 6 371 km). Méthode. Trajet inverse : Saint-Apollinaire → Ruffey-lès-Echirey.

Ruffey-lès-EchireySaint-Apollinaire
Trajet en ligne droite de Ruffey-lès-Echirey à Saint-Apollinaire

Temps de parcours à vol d’oiseau

Durées théoriques pour 3,7 km en ligne droite, à vitesse constante et sans détour. Le trajet réel par la route est plus long (voir notre mesure de l’écart entre la route et la ligne droite).

ModeVitesse retenueDurée pour 3,7 km
Avion de ligne800 km/hmoins d’une minute
ULM120 km/h2 min
Pigeon voyageur70 km/h3 min
Vélo18 km/h12 min
Marche5 km/h45 min

Les deux communes

Ruffey-lès-Echirey (21)

DépartementCôte-d'Or
RégionBourgogne-Franche-Comté
Population1 385 hab.
Altitude (mairie)243 m
Coordonnées GPS47.36760, 5.08180 (47° 22′ 03″ N, 5° 04′ 54″ E)

Saint-Apollinaire (21)

DépartementCôte-d'Or
RégionBourgogne-Franche-Comté
Population7 544 hab.
Altitude (mairie)247 m
Coordonnées GPS47.33410, 5.08400 (47° 20′ 03″ N, 5° 05′ 02″ E)

Distances voisines

Depuis Ruffey-lès-Echirey vers les environs de Saint-Apollinaire

CommuneDistance
Ruffey-lès-Echirey → Dijon5,9 km
Ruffey-lès-Echirey → Beaune42,2 km
Ruffey-lès-Echirey → Chenôve10,0 km
Ruffey-lès-Echirey → Talant6,8 km
Ruffey-lès-Echirey → Chevigny-Saint-Sauveur8,3 km

Vers Saint-Apollinaire depuis les environs de Ruffey-lès-Echirey

CommuneDistance
Dijon → Saint-Apollinaire3,5 km
Beaune → Saint-Apollinaire38,9 km
Chenôve → Saint-Apollinaire7,4 km
Talant → Saint-Apollinaire6,0 km
Chevigny-Saint-Sauveur → Saint-Apollinaire5,2 km

Calculer une autre distance

Questions fréquentes

Quelle est la distance à vol d’oiseau entre Ruffey-lès-Echirey et Saint-Apollinaire ?

3,7 km en ligne droite (orthodromie), de la mairie de Ruffey-lès-Echirey à la mairie de Saint-Apollinaire. C’est la plus courte distance possible à la surface de la Terre entre les deux communes.

Dans quelle direction se trouve Saint-Apollinaire depuis Ruffey-lès-Echirey ?

Au sud : le cap initial est de 177° par rapport au nord géographique. Sur une longue distance, le cap évolue légèrement le long du trajet, car la ligne droite sur la sphère (le grand cercle) n’est pas une droite sur la carte.

Quel est le point à mi-chemin entre Ruffey-lès-Echirey et Saint-Apollinaire ?

Le milieu du trajet se situe près de Dijon (Côte-d'Or), à environ 5,9 km de chaque extrémité.

Quel est le dénivelé entre Ruffey-lès-Echirey et Saint-Apollinaire ?

La mairie de Ruffey-lès-Echirey est à 243 m d’altitude et celle de Saint-Apollinaire à 247 m, soit une montée de 4 m entre les deux centres.

Combien de temps pour aller de Ruffey-lès-Echirey à Saint-Apollinaire à vol d’oiseau ?

À titre indicatif : avion de ligne moins d’une minute, ulm 2 min, pigeon voyageur 3 min, vélo 12 min, marche 45 min. Ce sont des durées théoriques en ligne droite à vitesse constante, sans détour ni arrêt.

La distance par la route est-elle la même ?

Non : la route est toujours plus longue que la ligne droite. Sur 99 000 trajets que nous avons mesurés en France, la distance routière vaut en moyenne 1,34 fois la distance à vol d’oiseau (1,2 entre grandes villes reliées par autoroute, 1,5 et plus en montagne). Pour Ruffey-lès-Echirey – Saint-Apollinaire, comptez donc de l’ordre de 4,5 à 5,6 km par la route. Voir notre guide « À vol d’oiseau ou par la route ».

Quelles communes la ligne droite de Ruffey-lès-Echirey à Saint-Apollinaire survole-t-elle ?

La ligne droite traverse le territoire de 2 communes dans 1 département.

Sources : coordonnées des mairies et contours communaux Admin Express (IGN), Code officiel géographique 2026 et population municipale (INSEE), altitudes RGE ALTI (IGN). Données mises à jour le 9 septembre 2026. Licence Ouverte 2.0. Détail des sources.